夢幻幽靈船 - vocaloid中文歌詞wiki

夢幻幽靈船

作詞：ねじ式
作曲：ねじ式
編曲：ねじ式
唄：初音ミクV3

中文翻譯：Alice／箱庭博物館

追逐夢想有時候就像登上幽靈船。
想抓住雲霧纏身的夢想真得很困難。
在夢想破滅的亡靈的叫喊聲中，繼續這沒有羅盤指引的旅程吧。　　－投稿者評論

夢幻幽靈船

有樣學樣地　登上幽靈船
夢的痕跡呼喊中　我成了亡靈
「不要放棄啊」朋友和親人對我這麼說
我卻寧可化作飛魚

身處無法解開的益智玩具中
我只能胡亂伸出手　東拼西湊出我的人生

我會有一天抵達目標嗎？
到時我就能笑得出來嗎？
懷抱逐漸消失的你和滿心憧憬
將沒有羅盤指引的旋律
徬徨地繼續譜寫下去

已坦然接受自己離理想越來越遠
我老早就發現了　極其悲痛地
排在長長隊伍中　心想要是當時
能厚臉皮地插隊該有多好

找尋那些次等傢伙　自他們背後點起熊熊大火
在名為正義的惡之中　我獨自放聲大喊

總是虛像四伏的深海中
我獨依循你的聲音潛泳
似哭泣之聲般不成形的
旋律啊　將通往明日之路照亮吧

好想解開身處益智玩具中的我
讓那些只能胡亂伸出手的日子
現在就敲響暮鐘

因為我總是一笑置之　夢想才會碎裂零落
但這次我會走到最後
哪怕它們毀壞殆盡也無所謂
而後在那終焉的夜裡
我會再次前去迎接你
即便是這孤獨小船　只要有一盞光亮
也能載著你疾駛前進
因為再也無需懼怕黑暗