夏のメロウ - vocaloid中文歌詞wiki

夏のメロウ

作詞：メル
作曲：メル
編曲：メル
唄：初音ミク

中文翻譯：Alice／箱庭博物館

夏天的豐美

　　　「今年的夏天真棒呢。」

那是暑假發生的事。
那是10年前發生的事。

開往掃墓地點的車內，流瀉而出的情歌
隨口哼著的我仍年少
卻在不知不覺中長大成人

都是夏天的錯　全部全部都是　夏天的錯
才會讓我無法自拔地喜歡上你
只要還活著啊
應該總有一天總有一天會變得幸福
我是這麼相信的

那是5年前發生的事。
亂七八糟的房間　兩人發愣地倒臥著
「等哪天我們成了大人，絕對要結婚唷。」你這麼說了

把這全歸咎於夏天的錯　又想起那些徒然之事　沒了汽的汽水
深知那個夏天再也不會重來　同時慢慢習慣

都是夏天的…

都是你的錯　全部全部都是因為　夏天如此豐美
會這樣無可救藥地喜歡上夏天　是為什麼？
只要還活著啊
應該總有一天總有一天會變得幸福的
所以就活下去吧

　　　「但果然還是好討厭夏天啊。」