パケットヒーロー - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：maretu
作曲：maretu
編曲：maretu
歌：初音ミク

翻譯：kyroslee

Packet Hero

傳導而至的溫暖，銘刻於心的夢境
就如緊咬一樣互相觸碰！
誰亦不相信的沒有目標的未來
想要至死為止深深感受呢⋯就說啊
真奇怪－呢
想要觸碰你的那份恐懼啊。
悲痛欲絕的思念，與戀愛之情重新替換吧！

正因為是無聊的「寶物」
所以才無法那麼坦率地放手啊。
在被褥之中　一切的心跳，
今天也要當作垃圾？

大體上沒有改變，渺小的重複
本能上沒能成功呢！
誰亦無法回去的沒有目標的未來
想要直至哭泣為止深深感受呢⋯就說啊
真可愛－呢，
你的那份軟弱使你真容易受騙啊
我喜歡這想着「乾脆這樣⋯」而放棄的你！

似要停止的呼吸　無法聽見
想要做什麼呢　無法理解呢，
只要回想起來就感到疲累啊
不要放開手好嗎？

將唯一曾守護過你的證明切成碎段
以回首為目標　將其撬開？
無聊透頂的近來，別那樣瞠目而視着縮短的距離
此刻，突然察覺到了，
那裂開的傷口！

緊追着展示製作過程的動畫　吐訴出拙劣的言辭吧
⋯然後，後半戰開賽　揚起用舊了的船帆後，

萬一是乾竭了的不定期航路
沒堵上裂開的傷口呢⋯

搞不懂本性呢！
不斷地將痛處　劇烈地玩弄
沒持久下去的微微暈眩
想要直到壞掉為止浸泡其中呢⋯就說啊
真高興－呢。
即使被討厭亦感幸福
垂頭說道「我最喜歡你啊⋯」，我喜歡你⋯然後啊，該怎麼辦？　⋯就這樣做吧！

在那裹　粘糊糊地溢出的那份天真無邪啊
倦透破滅消失掉的話
讓我悄悄地　束縛起你的內心吧！

「se－se－se－se－se－⋯」那樣　LADY FOR LOVE

淚目而視垃圾堆　改變的理由，
我不想聽。好痛好痛好想哭
甜蜜的聲音，沉醉於那氣息之中

「chu-chu-chu-chu-chu⋯」那樣，LADY FOR LOVE

將那唯一不斷守着的秘密切開
會否就此產生出充滿新傷的愛？
無聊透頂的近來，別那樣瞠目而視着縮短的距離
此刻，突然察覺到了，
左胸好像要裂開了似的！

追逐着所謂的「愛」　沉醉於強烈的疼痛之中吧,
不論誰亦對其打聲招呼　尋找立足之地

糾纏至極的夢　削薄至變得空虛的我
好像從那天起，就變成大人了。

想要哭到什麼時候⋯？
「我什麼都不知道！」