SUPER11 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：のぼる↑P
作曲：のぼる↑P
編曲：のぼる↑P
歌：鏡音リン

翻譯：kyroslee

SUPER11

我此刻想要得到的　就是那唯一的麻醉藥（存在）

該要到哪裹才會找得到呢　不快點解決這問題的話
感覺就要傷害到某人似的
不論何處亦去尋找　其他的藥（事物）是不起效用的呢
沒有那個的話就活不下去了

聽到了　某人的聲音

我此刻想要得到的　就是那唯一的麻醉藥（存在）　在失去之時在察覺得到
今天亦又再渴求着　名為「你」的麻醉藥（存在）　連內心亦一拼被侵蝕了
感覺快要死掉似的

說着「不曾對其着迷過吧」　而被不屑一顧的過去的身影
那如今卻是卻沉溺毒海的毒癮者啊
依然冷淡地行走起來　沒有燃點內心的燃料
模糊的視野　這是經常出現的症狀呢

還記得　某人的眼淚

這份無法言喻的　藏於心中的思念　甚至就連自己亦瞞騙過去了

那時候沒理解到　就讓其離去的我的後悔
跪在地上祈求着　「請讓我從頭再來一遍吧」
曾經在身旁那份柔和溫暖　於此地已不復存在
無法忘懷　尋找着你

我此刻想要得到的　就是那唯一的麻醉藥（存在）　為了讓我的身體　不再發抖
那是必要的
今天亦又再渴求着　名為「你」的麻醉藥（存在）　連內心亦一拼被侵蝕了
感覺快要死掉似的　感覺快要死掉似的

我此刻想要得到的　就是那唯一的人（存在）

2014.10.11 『名為「你的」麻醉藥 → 名為「你」的麻醉藥』 對不起手殘了 Orz