作詞:YM
作曲:YM
編曲:YM
歌:GUMI

翻譯:kyroslee

實為何方

尋找着應當前進的道路
縱使仍未找到指引
卻總覺得有某些事物再引誘着我呢
呼喚我的是誰人

不依靠任何人 獨自一人活下去吧
為不下定決心也無妨之事 作出決定吧
決定不了目的地 我該往何處而去呢
我不需要人幫助啊 因為我會堅強地活下去

不過呢 不過呢 不過存在着 而無法好好隱藏的
諸如不安或是恐懼之類的感情 逐漸增加
然而 然而 我已經無法改變了啊 無人可以依賴
這份無法與人分擔的痛苦 是秘密啊

去尋找真正的愛吧
雖然可用漂亮話 去粉飾外表
然而並不如嘴裏說的那麼簡單吧?
我能做到的事是什麼呢
聽到遠方傳來的呼喊聲
感覺就似在 求助呢

不 不 不 不得了 不加快步速不行了
在徑直跑往的道路上 忘我地不停奔走 你身在何方
目的地依然未知 即便如此還是被吸引過去
在呼喚着我的你 是誰

不過呢 不過呢 不過存在着 而無法好好隱藏的
諸如不安或是恐懼之類的感情 逐漸增加

不過呢 其實我是很高興的 「前進」這事
曾不過是逞強着 實則是站立原地的 那段時光

不 不 不 不得了 這裏是哪裏呢 誤闖此地迷失去向
然而 你的聲音 仍在呼喚着我

「放心吧 你就是你 在自己選擇的道路上
好好地走下去吧 這樣就足夠了」

謝謝你 啊啊,對啊 我才是被拯救的人
將我引導至此的你 是誰