作詞:Mah
作曲:Mah
編曲:Mah
歌:VY1

翻譯:唐傘小僧

派別


那是除了你以外無人知曉的名字
畫著圓圓的圈 轱轆轱轆地旋轉 轱轆轱轆地旋轉
那是除了我們以外無人知曉的名字
發出這個能牽動你情緒的信號

地下三層間隙里有一個房間 我向裡面悄悄遞上糖果
為了給你那窄小不堪的家 增添一些色彩
如此可悲的你 是以什麼為精神支柱的呢
吶 讓我進去吧 在那東西把你吃掉之前

無處可藏無法逃離 明明沒在看卻不肯放過
張開大嘴盯著獵物 等待它自己放棄

你用來做立腳點的要塞 在即將積滿經驗之時
又因種種藉口而猛然倒塌
帶著不堪一擊的事實 你用來保護自己的那些手段
也會因為恥於沒有條理 而自取滅亡吧

所以就把那種糾纏不清的東西一刀斬斷
吹進一些新鮮空氣吧 還會繼續延伸下去

哪怕空有一層外表那也是真實的你 如果這樣還難受的話
那就打開門吧打開門吧
讓空氣流入 融為一體
一邊傾聽 這迸裂的響聲

地下三層間隙里有一個房間 我躲在門外偷聽門內動靜
本以為你不會察覺 但還是聽到了你的小聲呼叫
旋風捲起枯葉 院子里的秋千隨之搖晃
好啦讓我進去吧 電梯門已經打開了哦

即使你換了種逞強方式 但從心底發出的聲音依然不變
你從兒時起便等著有人來迎接你 如果現在依然如此的話
那就蓋上蓋子讓它滾動 每天都蒙受雨淋
蓋住它冷落它 不斷往裡硬塞讓其滿溢而出

無法思考 不去看 記不起 不去想象 一無所知
漸漸滲入鞋中 那份感觸卻絲毫沒有
四分五裂的希望的其中一方 脫離了扭曲的容器
暢快地呼吸 一口氣 兩口氣 還差一點

(腦袋)咔嚓一下切掉頭 把你從裡面拖出來
打開了打開了
輕輕地 解開 把你解放
雜亂無章的根莖應當速速切斷
全部燒光然後打開這道門吧

讓那從痛苦之中 分離生出的希望之芽快快長大吧

我聽到了這樣的話語

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2014年08月27日 10:10