作詞:ORYO
作曲:ORYO
編曲:ORYO
歌:メグッポイド

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

卡薩諾瓦與純情

啊啊 一開始確實是 沒這麼冷淡的
連我到此早已看膩的姿態當時也並不熟悉

相遇既然沒有什麼理由
那離別必定也是相同
就連化做言語也不必要的稀薄愛情

恍惚被一時的輕浮戀愛磨損
連殘渣都在微小的瞬間被沖走了
已經連你轉身抓住我手的一幕
都是無法想像出的幻影了

啊啊 結束時希望由你來 說出那句話
不要再回頭了 一切都是過去的事

當累積的日子增加重量
又會如何的扭曲當下呢
答案大概也遍尋不著 只能就此結束

在憂鬱的鐘聲中與你共步過的道路也就此消失
我大概也會彷彿被夜暗吞沒般的離去吧
終點還遙遙無期卻被丟在了這種地方
遠得已經看不見你了

幸福被一時的輕浮戀愛磨損
連殘渣都在微小的瞬間被沖走了
已經連你轉身抓住我手的一幕
都是遠得無法實現的幻影了
在憂鬱的鐘聲中與你共步過的道路也就此消失
我大概也會彷彿被夜暗吞沒般的離去吧
終點還遙遙無期卻被丟在了這種地方
已經連你的痕跡也找不著了
+ タグ編集
  • タグ:
  • ORYO
  • メグッポイドか

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2014年08月17日 17:06