君ガ空コソカナシケレ - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ゴム・使徒（HoneyWorks）
作曲：ゴム（HoneyWorks）
編曲：HoneyWorks
歌：兎眠りおん・初音ミク

翻譯：科林

你的天空这般悲伤而美丽

【念白】
敬启，哥哥
迟了这么久对不起
不过总算是送到了
那些向日葵已经长得比我们还要高了
即使从天上向下看也一定很容易就能找到
你现在飞到哪儿去了呢
那个人 和那些标志着故乡的向日葵
如今也依然在等着你回来

敬启，未来的你
这封信就拜托你了
过了多少年也没有关系
请将我存在过的证明交给她

给她看了看单程的车票
瘦弱的脸 向我祝贺
啊啊，名誉之类的都是次要的
那我这就出发了

在碧蓝的天空中想念着你
如银色的流矢一般飞舞
你的天空这般悲伤而美丽
穿行云间 我最初的恋情

敬启，我爱的人
请原谅我只留下了这封信
无论再过多少年我也无法归来
你是否还在哭泣呢，我有些担心

与偶然看见的向日葵
并排绽放的你的笑靥
啊啊，家庭或是身份都是次要的
就这样陷入了初恋

在黄昏的夕阳下想念着你
与银色的流矢一同高唱
你的海洋这般悲伤而美丽
水面渐染思恋的红

从稍许落尘的箱子中
找到了封似乎很重要的信
穿越了数十年的光阴
终于到达了你的手中

在一如既往想念着你的今天
在这开满向日葵的花田
这景色若能映入眼帘
你会不会为我展露笑颜呢？

在碧蓝的天空中想念着你
如银色的流矢一般飞舞
你的天空这般悲伤而美丽
共同忆起 这最后的恋情