『無題』 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：KulfiQ
作曲：KulfiQ
編曲：KulfiQ
歌：初音ミク

翻譯：kyroslee

『無題』

將最差又最糟的意義
以改正去維持舒適
無視掉敷衍的回答
一同走過，餓鬼道吧

一切都並沒擁有　但所有看到的都想要得到
但全因優柔寡斷作祟　什麼都沒有留在手中

他人的視線令人害怕　尋找着可藏身的地方
不過那樣的地方並不存在呢　只好磨蝕身軀活下去

愛哭鬼的我　仍然
佇立不動　無法前進

在曖昧的日常中的　喧鬧之中
此刻被忘卻的感情　亦於腦海迴響

「我身處於此地　又能做些什麼呢」
獨自一人，俯首語道

小孩子時，在功課裏出現了的
閱讀感想　仍然記得

沒有意欲去做，總是留到最後才完成
總是一臉哭泣，沒法好好完成

無法從褐色的日常中　作出變改
園庭裏，在雜草之中　花朵枯萎
由此刻起深深，吸一口氣
在原稿紙上，寫下『無題』

「歷時十年的感想文」
「老師，有點晚了，才完成呢」
「這是此刻的，我的，生存之道呢」

即使是在發着「真是差透了的日常」這般的牢騷之時
齒輪亦從不間斷，不斷迴轉

不知從何時起，已被捲入　那道洪流之中
活着　笑着　前進着　奔走着
我們都是如此的