神様の憂鬱 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：peakedyellow
作曲：peakedyellow
編曲：peakedyellow
歌：歌愛ユキ

翻譯：yanao
基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝

神的憂鬱

對可悲的女性獻上溫柔的吻
對紅色的蘋果注入知性的碎片
對馬與羊或狗給予愛戀的權利
對生鏽的他降下此世的終結

對枯萎的花注入溶化的蠟
對說謊的他寄出一封信
對月亮與橘子與葡萄降下懲罰
對笑著的門遞出某人的內衣

我才沒說什麼我愛你呢

對可愛的女孩用上刺了孔的保險套
對紅色的臉頰掛上方方正正的雕刻
對埋起的屍體獻上玻璃鞋
對鼻上的環掛上家畜用的轡

為房間的牆壁掛上洋裝與蝴蝶
為那個男人帶來悲慘的希望
對肥豬和咖哩和主婦降下懲罰
因為太麻煩了就全部死刑吧

我才沒說什麼我愛你呢

我才沒說呢