楽園のドロイド - vocaloid中文歌詞wiki

作曲：shalo
作詞：shalo、Bneko
編曲：shalo
歌：初音ミク

翻譯：蛇信

樂園的機器人

幻想之中徬徨　風吹晃動　影子搖曳
眼前的世界　只是靜靜地　靜止了時間
悲哀也好　憎恨也好　都一無所悉
凝視著　一塵不染的天空
不論何時　不論何處　無限延伸的道路
流轉的景色裡　光芒四溢　映入眼底

啊啊、世界開始轉動　光輝燦爛的樂園
填滿胸口的感情
充斥雀躍的心裡　懷抱夢想

不論何處都會延伸下去　蔚藍大氣　多彩澄風
遙遠不為人知　閃耀的大地上　永不結束的夢
因喜悅　與溫柔　而逐漸盈滿
凍結的　靜寂也　宣告著終結
當風聲吹起　就聆聽它
流轉的景色　光芒四溢　描繪著想念

逐漸模糊的世界裡　灑落的淚水　
脆弱破碎的心願　悲嘆終結的永遠
isuthimia　isuthimia　
請不要消失　持續不斷祈禱

這世界是美麗　光輝燦爛的樂園　
假使　能夠實現心願
請讓這個夢直到"永遠"

吶求求祢　請不要結束　光芒消失的樂園
描繪永遠的未來　用這雙眼睛
此刻、編織著幻想
直到黎明的彼端
uh...

幻想之中徬徨　光芒傾瀉　無限的夢
眼前的世界　
只是靜靜地　延展的樂園

_________________________________