作詞:できればよいP
作曲:できればよいP
編曲:できればよいP
歌:鏡音リン・レン

翻譯:黑暗新星

戀愛諮詢

已經注意到了你喜歡我的這件事
不過我已經有了其他的喜歡的人了呢

但是就連接近他也做不到的我
雖然知道你的心意
卻依然進行著戀愛諮詢

想要知道關於他的事
(想要和他關係變得更好哦)
有沒有喜歡的人呢?
(這樣的話就能打聽出來了吧)
怎樣做才能夠交往呢?
(把你當做丘比特喔)
稍微有些壞心眼的
戀愛諮詢

今天也(明天也)
將最喜歡著(我的)
你給(任意地)
驅使著

不明白我的心意的你
只顧著聊關於他的事
說真的一點都不高興哦
除了能待在你身邊以外

但是因為想要將你的
純粹的戀愛心情
無比珍重地對待所以我
會盡我所能地進行協力的喔

說了你很可愛喔!
(雖然經過了我誘導性的詢問)
喜歡的人好像沒有的樣子!
(因為讓那孩子放棄了)
一定能很順利的!
(雖然還殘留著一點不安)
稍微有些強扭的
戀愛諮詢

我(對於你)
最喜歡了(發自內心的)
所以(你的戀愛)
就讓我來實現

但是凋零了的戀愛心情
讓我來安慰鼓勵你吧
仿佛喜歡上了你的溫柔
開始搖動

放棄的話肯定又不行了啊
(放棄掉然後來我這裡吧)
也是呢我會加油的
(爲什麽不把我奪走呢)
對嘛就用那個氣勢上吧
(什麽的其實根本沒這麼想呢)
稍微有些表裡不一的
戀愛諮詢

今天也來進行諮詢吧
(其實只是想跟你在一起喔)
是呢來進行諮詢吧
(其實只是想跟你在一起啊)
你沒有喜歡的人嗎?
誒……沒有呢……
那樣說不清楚的
戀愛感情

不知何時(她會)
將不一樣的(男人帶來)
那就會(在不知何時)
結束掉
+ タグ編集
  • タグ:
  • できればよいP
  • 鏡音リン・レンら

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2013年10月07日 00:20