食物連鎖 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：otetsu
作曲：otetsu
編曲：otetsu
歌：メグッポイド

翻譯：yanao
基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝

食物鏈

在被捕食的瞬間　視野便邁入理解
讓身體茁壯　所有的弱者預備成為強者

微不足道的　抵抗之道遭到掠奪
無論是蟲或人　都沒有太大差別

自己是最特別的
昨天是被害者　今天就成了加害者
真是多美好的妄想啊
彼此都如此想著

因你為了活下去　又去奪走了些什麼
某個人為了活下去　看吧　而去奪走了什麼

稍微慢一步　就只能慢慢餓死

讓自己置身事外
昨天是加害者　今天則成了被害者
在填飽了肚子　看似幸福的面前

因你為了活下去　又去奪走了些什麼
某個人為了活下去　看吧　而去奪走了什麼

平等又將衍生出　更多的不平等
在食物鏈的金字塔中停止呼吸

在誕生　與消失的　螺旋中
對不起喔　因為我想活下去啊

自己是最特別的
昨天是被害者　今天就成了加害者
真是多美好的妄想啊
彼此都如此想著

因你為了活下去　又去奪走了些什麼
某個人為了活下去　看吧　而去

沾滿鮮血的我們　恐懼著死亡
拼命的掠奪　卻不肯施捨

因你為了活下去　又去奪走了些什麼
我也為了要活下去　而去奪走了什麼

思考著那種事　看著你的背影
對不起喔　因為我想活下去啊