スノウドライヴ - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：Omoi
作曲：Omoi
編曲：Omoi
歌：初音ミク

翻譯：ユキふり

凍結的夜晚 狹窄黑暗的房間
消息穿到我耳裡
顫抖的聲音 停在我的胸口內
輕率的步伐
冰冷的身體
滲入的景色 美麗的雪所造成

想起來了 我想寫首歌曲
笨拙的我
為了想將這樣的想法保存下來
收到的物品 到底有多少呢?
稍稍等一下 雖然會多花一點點時間

回憶啊 一定是
哪一天會變成美麗的物品
接下來我會想辦法把它記住的喔

看阿
是SnowDrive喔 最後回去的道路
哭泣的什麼阿 哭泣的什麼阿
哭泣的什麼阿 哭泣的什麼阿不要哭泣阿
淚水昨日已經乾枯了

在那時候的我阿 想要成為誠實的人
那時候真是太年輕了阿
現今的我啊 大人的理由真是有點太多了阿
話語無法說出來的話 那就用歌曲來傳達
這也是膽小鬼的我能傳達的事

回憶啊 一定是
哪一天會變成美麗的物品
笨拙的每一天 纖細的聲音
都惹然憐愛阿

來吧
是SnowDrive喔 最後回去的道路
哭泣的什麼阿 哭泣的什麼阿
哭泣的什麼阿 哭泣的什麼阿不要哭泣阿
白色以及輕柔的 這樣的溫度

回憶啊 一定是
哪一天會變成美麗的物品
害羞的笑臉 夏天的香氣
不會退色喔!

看阿
是SnowDrive喔 儘管雪風吹拂了過去
哭泣的什麼阿 哭泣的什麼阿
哭泣的什麼阿 哭泣的什麼阿不要哭泣阿
在最後的時候 要笑出來呀

為什麼 在失去了之後
最重要的 才知道阿
謝謝你 謝謝你
謝謝你 謝謝你
謝謝你
將此話語裝飾在 顫抖的嘴唇上