作詞:Loro
作曲:Loro
編曲:Loro
歌:神威がくぽ

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

夢境

來回奔跑在走廊上的聲音 半開的教室門
透射下的放學後夕陽 一如往常的聊天人群
老舊的置物櫃 錯身而過的無臉之人

緩慢地爬上階梯 時而撩亂的景色
穿透玻璃窗擴散眼前 帶著深藍帽子的棒球隊
穿過樓梯平台 走向上一個台階

走著走著走著
走向妳等待我的音樂教室
走向回憶之中

妳在染成一片雪白的世界正中央笑著的
一場夢境
不理解意義 也感覺不到色彩
但卻又好溫暖
是幻影也罷 如果妳就在那的話
那樣就夠了
在僅剩些許的偶然中
此刻就讓我待在妳的身邊

流瀉的景色化作夏日 在繽紛的綠意中
連經過的貓也不看一眼 跨越難行的陡坡
擦去滴下的汗水 走向妳在的地方

跑著跑著跑著
用力踩動腳踏車
與在胸口間露臉的 戀情幼芽一同

在空無一物的地圖上 與妳手牽手走著的
一場夢境
沒有可確定的感覺
卻又如此柔軟
在現實中無法實現的 彼此的手指交纏
而就此被滿足
在短暫片刻的永遠中
就這樣讓我待在妳的身邊

殘留在胸口的惆悵 今早的我稀奇的
做了一場夢
恐怕再也不會見面了吧
為何到現在才這樣呢
日常不會有所改變 就算妳不在那
也會照樣前進
依稀殘留的記憶碎片
無數次的在腦中重播

「假如」是不可能無限累積 降臨在我身上的
一場夢境
此刻是在哪裡做些什麼呢
讓我保持著那一天的樣子吧