～蒲公英～ - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：人間どっく
作曲：人間どっく
編曲：人間どっく
歌：鏡音レン

翻譯：ekoloid

蒲公英

感受著 春天的氣息
緬懷著過往 一步步走著
路旁盛開的黃色花朵 殘留在我手中
而你已消失 你已消失

你送給我 這微小的幸福 就像在這樣子的世界
看見了僅僅唯一的 希望般的光芒

在空中旅行的 蒲公英的種子
就像我們朝向遠方 飛翔 嬉鬧著 打鬧著 遊玩著

微笑著的你 又在逞強了對吧
將那種子與自身重疊了對吧

簡簡單單的愛之歌 為了你 而想要放聲歌唱
僅僅唯一的 哀傷的事情 是你已不在我身邊

在安靜沉睡著的你身旁哭泣
從今以後我該何去何從?
我不知道啊

再會了 失去你的世界 儘管實在太過寂寞
依然會邁步前進唷 為了你 也是為了我

想再和你 一起聊天 一同微笑 即使如此想念
已經不想再歌唱悲傷的歌曲 所以會像妳給予的 蒲公英種子般 堅強活下去