作詞:DATEKEN
作曲:DATEKEN
編曲:DATEKEN
歌:鏡音リンAppend(Warm)

翻譯:gousaku

蜜月Un・Deux・Trois

變得空空蕩蕩
只剩我倆的街道上
機械時鐘
將夜晚的到來宣告

暮色為天際
染上一片酒紅
將尚未習慣的兩人
引上舞臺

Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn
讓我為你獻上這魔法
Throwaway and Oversway
它的名字就叫 honey mead

蜜月 Un・Deux・Trois
十指交纏
singin' swingin' sweetest song
將二人的夢境奏響

Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn
讓我為妳施下這魔法
Throwaway and Oversway
魅惑之蜜 honey mead

蜜月 Un・Deux・Trois
唇瓣交疊
singin' swingin' sweetest song
將二人的愛意奏響

月光照在小徑之上
灑下一地閃耀金黃
青澀的兩人
磕磕碰碰共舞翩翩

蜜月 Un・Deux・Trois
十指交纏
singin' swingin' sweetest song
將二人的夢境奏響

Shava Diva

蜜月 Un・Deux・Trois
唇瓣交疊
singin' swingin' sweetest song
將二人的愛意奏響



注 「Un Deux Trois」即是法語的「1 2 3」


2013-5-8
感謝禤淑寧さん的留言,已經補上缺漏處。
最後兩段之間補上「Shava Diva」
+ タグ編集
  • タグ:
  • DATEKEN
  • 鏡音リンま

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2013年05月08日 19:33