作詞：野上健太郎
作曲：野上健太郎
編曲：野上健太郎
歌：メグッポイド
翻譯：yanao
基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝
Salvia
煙雨朦朧 陰沉的早晨
無話可說的Weekend
在只有撒出牛奶的 圓桌與
吉他的房間裡
在冰冷的身影後看見到的
裝飾牆上的無果之花
當其香氣愈發 思念便開始作響
「你不在的世界 那便毫無意義
不要讓我獨自一人……」
連時間也遺忘 甚至失去自我
拋出孤獨的小石
若是只能夠靠著互相傷害彼此
才能做出確認的
生命的話 那未免過於虛幻
鼠尾草搖曳著 在你的手中燃燒
好想見你 好想見你
在近乎痛苦掙扎的互相渴求同時
就此墮落
能再次見到你 要到無盡遙遠
彷彿海市蜃樓般的Weekend
如此罪孽深重的 高昂思慕
毫無抑制的方法
就成為在那靜脈中流動血液裡 優游的魚吧
就算會 看不見明天
鼠尾草搖曳著 在你的手中燃燒
好想見你 好想見你
在近乎痛苦掙扎的互相渴求同時
就此墮落
觸碰上了哀愁 近乎悲傷的濡濕
不斷重演 不斷重演
每當被愛時便逐漸滲出紅意的
花朵露水
就成為在那靜脈中流動血液裡 優游的魚吧
就算會 看不見明天
鼠尾草搖曳著 在你的手中燃燒
好想見你 好想見你
在近乎痛苦掙扎的互相渴求同時
就此墮落
觸碰上了哀愁 近乎悲傷的濡濕
不斷重演 不斷重演
每當被愛時便逐漸滲出紅意的
花朵露水
不斷重演 不斷重演
每當被愛時便逐漸滲出紅意的
花朵露水
這首是來自音樂人向谷實在ニコニコ上玩的一個企劃
「在生放送上直接用真實樂器錄音、然後迅速將錄音成果在線上商店上架」
一系列曲子的演奏版現在也已經可以以線上方式購得，而這首就是當中被挑出來給GUMI詮釋的其中一首作品
最終更新：2013年01月29日 18:29
