近遠シーケンス - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：f
作曲：蜻蛉
編曲：蜻蛉
歌：メグッポイド

翻譯：yanao
基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝

遠近順序

如果距離很近那拉遠一點就好
如果距離很遠那拉近一點就好
看不見的東西就在那裡
看不見的東西就在那裡

你的心和我的心
那之間的距離只有短短　數公分而已
當突然伸出手時
便出現如星星般流洩的眼淚

如果反覆的喜悅能永遠持續下去
如果反覆的悲傷能在某天消失
不過卻只是一直不斷交替
不過卻只是一直不斷交替

在距離加大後稍微
沉默的距離　短短數公分
連接不上的記憶與時間
碎裂後與每一天貼合起的思念

不對稱的不對稱的　許下心願
生硬的生硬的　不斷祈禱
如果兩人間的距離能夠拉近
你身上的尖刺就一點也不讓人覺得痛了

你的心和我的心
那之間的距離只有短短　數公分而已
當突然伸出手時
便出現如星星般流洩的眼淚

你的心和我的心
接近時的　那段距離　短短數公分
當再度將那雙眼閉起的夜裡
我無法將那段距離消除啊