鼓動、加速する鼓動 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：Inagi
作曲：Inagi
編曲：Inagi
歌：初音ミク

翻譯：yanao
基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝

心跳，加速的心跳

做了一場夢喔是有你的夢喔　是我觸及不到的你的夢喔

被撇頭拋下哭泣的日子　無法越過障壁掙扎的日子
冷酷催促的節奏　時時刻刻反覆著
刻劃在黑暗中的聲音令人不快　但太安靜時又令人害怕
沒有兵戎相對的勇氣　也無法摀住雙耳

突然對這胸口　伸出柔軟的手指
緊緊揪住的你是誰呢

開始狂亂的心跳　運輸著枯萎的血液　即使如此仍在加速的心跳
雖然已經忘記了何謂希望　但還是被剝下撕碎　被引導向　明日
看見天空了喔是薄暮時分的天空喔　是洋溢著清藍晨光的天空喔
是否能與紊亂的脈搏產生共鳴呢
於某天和哭著捨棄的未來一同 Docking...

落下黑色眼淚的那天　降下火雨的那天
沉重響起的節奏

對我太過溫柔的你　消失在柔和的風中
世界完全沒有倒回的跡象

開始狂亂的心跳　循環著汙濁的血　即使如此仍在加速的心跳
是否能與紊亂的脈搏產生共鳴呢
於某天和就此被埋沒的願望一同 Docking...

心跳　運輸著枯萎的血液　心跳
雖然這樣的思念已經歷了無數次　同時也會繼續下去
但就算單獨一人還是會與這心胸一同　前進下去　並刻劃下　明日
看見了天空喔是黃昏的天空喔　是陽光染上一片紅的天空喔
是否能與紊亂的脈搏產生共鳴呢
於某天和哭著捨棄的未來一同 Docking...