作詞:yuxuki waga(和賀裕希)
作曲:yuxuki waga(和賀裕希)
編曲:yuxuki waga(和賀裕希)
歌:IA

翻譯:gousaku

照這樣下去一定是什麼也看不見
就再次畫著圈 漸漸消失在當下
要是描繪出了形狀就裝飾在這兒吧
其實是想把深藏已久的一切全都描摹出來的

從手上 滴落的 滿溢而出的思念
就連這些 哎 也會慢慢忘記的
是啊 流轉著 旋動的 這西洋鏡
要是在這兒相逢 哎 就兩人一起 笑笑吧

日子就這樣悄悄流逝
偶爾身在夢境不禁微笑
要是描繪出了形狀就逃離這兒吧
我知道現在一定能回得去的

哎 逐漸模糊 消散的思念
就連那些 哎 也只要付諸一笑就好
是啊 流轉著 旋動的 西洋鏡
要是再次相逢 哎 就兩人一起

期盼中的明天也好 今天也好 
你也一樣 都已經
哎 盡是些沒法實現的事
不過一定 這樣也好

眼裡 滲出的 焦躁不安的思念
就連這些 哎 也會慢慢忘記的
是啊 流轉著 循環的 這世界啊
要是在這兒相逢 哎 就兩人一起 笑笑吧