モラトリアン - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：KEI
作曲：KEI
編曲：KEI
歌：V3 GUMI（Sweet）

MORATORIAN

譯：暮亜。

鄭重的交出一份在紙上畫好「未來的夢」的作業
打好分數貼上走廊 可惜過一陣就成了可燃垃圾
當初還真心想過 長大了就再沒什麼作業了吧
現在想想絕沒這樣的事吧 可惜意識到的時候已經無所謂了

今天也不過是反轉劇中的一集
想像的世界總是溫柔又殘酷

沒法變成穩重的大人 也回不到天真的童年
知道現在這樣子一定不行 可是改變自己又如此令人恐懼
一遍又一遍重新描繪 失敗卻再一次擺在眼前
被反復塗畫的白紙已漸漸髒汙 甚至無法讓人清楚看見
用這已經混雜的顏色 我該畫些什麼才行？

總覺得背後有誰在默默盯著自己
明知道沒這種事 可這種感覺卻總揮之不去

逃亡犯總藏在心底
想像的世界總是開心又悲戚

想要成為“什麼”可是根本不知道“什麼”到底是什麼
覺得保持現狀根本不怎麼樣 但是看什麼都覺得不行
好幾次都跑出了束縛 可是逃一次就一定又會被抓回來
反復不斷的捉迷藏一樣的日子又是誰能給一個結束的信號呢
這樣完全沒有變好的跡象的日子裏 我該期待些什麼？

和我以同樣的步履前進的人漸漸都不在了啊
跟我有著同樣目標的對手也漸漸都消失了呢
最後勝利的是誰？為什麼？又是誰在做著評判？
雖然沒感覺會贏 可我也不想輕易輸掉放棄

沒法變成穩重的大人 也回不到天真的童年
知道現在這樣子一定不行 可是改變自己又如此令人恐懼
無論何時都能輕鬆笑著 想哭的時候就能放聲哭泣
好想找個這樣的地方 可是還不知道它在哪里
沾滿混雜顏色的這塊畫布上
我們的日子 還只能一筆筆補足繼續

---

看到這首還沒人動就上手翻了。
不過實際出來的效果自己並不能滿意。或許是不是自己擅長風格的緣故。
如果有問題請一定指出來。謝謝。