作詞:デッドボールP
作曲:デッドボールP
編曲:デッドボールP
歌:MAYU

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

福馬林之海

始終與浸在福馬林中的你四目相望 透過玻璃獻上一吻
將冰冷的食指按入淫亂的花瓣中 落入幽暗的夢境

白色的禮服 在無名指上閃閃發光的你的無名指
在誕生前由死亡分給兩人的愛
愛 愛 我倆宣誓著

在福馬林之海中 結合為一的我倆
以蒼白的身軀擁抱彼此
融合為一吧 那副身軀與這顆心
愛將抵達的是海底或雲端呢
那種事誰也不曉得

由混合的鮮血與性命交織成的心的漸層 透過玻璃凝視著它
自手腕溢出滴下的我倆高貴的感情 滴答滴答的落下

白色的頭紗 被你沾滿鮮血的右手舉起
如冰一般寒冷的愛之吻
愛 愛 我倆宣誓著

在福馬林之海中 混合的我倆
輕盈漂浮 相視微笑
不管是永遠或心跳 只要沒有的都製造出來不就好了
會像人魚公主一樣變成泡沫或變成人呢
那種事誰也不曉得

輕搖晃盪 被柔和的包圍
這眩目的地方 就是子宮的內部嗎
朝著不會聒聒墜地 也不會感到悲傷
也不會就此遺忘的 世界前進

在福馬林之海中 混合了的我倆
永遠的愛就在此處
我很幸福喔? 你該不會認為我瘋了吧?
真正病態的是你還是我
那種事誰也不曉得

是否有被愛 又是否有愛
那種事誰也不曉得
+ タグ編集
  • タグ:
  • デッドボールP
  • MAYUは

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2012年10月23日 00:50