WAVE - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：niki
作曲：niki
編曲：niki
歌：Lily

翻譯：kyroslee

WAVE

宇宙因為一個錯誤而終結了
通行的燈號一如往常的
又再停止傳播
然後又再　像要傳播開去似的
連接心靈
與古代人戀愛了
用妄想補正
化石方面的浪漫
哈...在夢中跳舞吧♫

月亮的光芒　將我包圍起來
嗚響的聲音　將我的身驅吞沒
已經不再　感到恐懼了
此刻內心　正被這耀眼光芒　瞄準着
世界在　迴轉着　迴轉着

想想看然後停下來
禁止通行的燈號一如計劃
想要逃跑卻滑倒
然後又再　像要逃跑似的
開拓未來
跟宇宙人一起用Skype
選擇妄想
電波方面的浪漫
哈...在夜裏入睡吧♫

月亮的光芒　將我包圍起來
嗚響的聲音　又再使我困惑
已經將憤怒　都忘記得一乾二淨了
此刻內心　正被這耀眼光芒　瞄準着
未來　快要降臨了　快要降臨了

哈－嗯...
在夢中跳舞吧ーーー♫

明天的聲音　誘導着我
嗚響的聲音　逐漸改寫着未來
已經不再容許　停滯不前了

此刻內心　正被這耀眼光芒　瞄準着
從這迴轉着　迴轉着的　世界
看到了　看到了　未來

啦啦啦－啦啦－啦啦－
（２次）

啦啦啦－啦啦－啦啦－
（２次）

---

翻譯：gousaku

犯下過錯於是宇宙就此終結
綠燈還是一如既往
起飛卻又停止
而後似乎　又要起飛
心靈Connect
與古代人墜入愛河
妄想Collect
化石般的Romance
哈啊･･･在夢中起舞吧♫

明月的光華　將我籠罩
鳴動的聲響將軀體　緩緩吞沒
那奪目的光芒　令人連恐懼都不曾察覺
此刻心靈便被它　牢牢盯上
旋轉的　旋轉的　世界是
/ / / W / A / / V E / /

稍作思考卻又停下
紅燈正如我所願
想要逃走卻不慎打滑
而後似乎　又要逃走
開放吧Next
和宇宙人Skype通話
妄想Select
電波系的Romance
哈啊･･･在夜晚沉睡吧♫

明月的光華　將我籠罩
鳴動的聲響又將軀體　深深迷惑
那奪目的光芒　讓人連掙扎也輕易忘記
此刻心靈便被它　牢牢盯上
迫近的　迫近的　未來是
/ / / W / A / / V E / /

哈——啊･･･
在夢中起舞吧————♫

明日的聲音　將我引誘
鳴動的聲響將未來　逐漸改寫
那奪目的光芒　不容人再作停留

此刻心靈便被它　牢牢盯上
旋轉的　旋轉的　世界中
能看見　能看見　未來

啦啦啦——啦啦——啦啦——(兩次)

啦啦啦——啦啦——啦啦——(兩次)