作詞:オレジナルP
作曲:オレジナルP
編曲:オレジナルP
歌:初音ミク

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

溫柔時刻的城市

在步入黃昏的城市裡被雲拋下
當試著想起時又是孤獨一人

流落下的風搖動著我的頭髮
與知曉幸福(答案)的人在交叉點錯過

在燈火明滅後在樹蔭間留下亮痕
找尋歸途的天空帶著拉長的高樓影子一同離去

停滯的最初陽光運旋的琥珀城市
就這樣要往哪走,彷彿都快忘了這件事般
在悄悄逐漸沉眠的世界角落裡哭泣

「害怕被碰觸到」城市燈火如此說道
終將到來的夜晚碎片澆灌而下,而恐懼著

獨自一人什麼也做不到
明明是如此弱小的我
但過於美麗的黃昏天空卻原諒了一切

某日的陽光幻影沉溺其中的朝雲之海
寂寞則落入遙遠的淺薄夜中化為月亮

朦朧而溫柔的世界終點
一定會再次回到此處
「所以就別哭了吧」

被牽起手回去時的,那天看到的夕陽
此刻也在那露出微笑