9
作詞：家の裏でマンボウが死んでるP
作曲：家の裏でマンボウが死んでるP
編曲：家の裏でマンボウが死んでるP
歌：GUMI
翻譯：gousaku
地底人所展現的超群的生活感
我是地底探險隊的一員
好像撞到了頭 失去了前幾個小時的記憶
孤立在地下52km的空洞裏 狀況十分緊急
正要用反重力發生裝置返回地面
突然出現了剛洗完澡的地底人
為了代替毛巾将裝置一把奪去
我是覺得那玩意大概不太吸水啦！？
就算把衣架交換給我也沒用啊！？
突然出現了找埋下的骨頭找過頭的狗
為了代替項圈將衣架一把奪去
你會變得像個性強烈的衣領一樣啦！？
就算把榴蓮交換給我也沒用啊！？
突然出現了腳長得太長的人的客廳
為了代替襪子將榴蓮一把奪去
不光臭還刺穿鞋子啦！？
就算把高枝剪交換給我也沒用啊！？
突然出現了挖地瓜挖過頭的幼稚園小朋友
為了代替指甲鉗將高枝剪一把奪去
弄不好連手指都會搞沒啦！
就算把砂鍋交換給我也沒用啊！？
突然出現了太過想要井水的環保主義者
為了代替鏟子將砂鍋一把奪去
我是感覺這更適合用來代替水桶啦！？
就算把南瓜交換給我也沒用啊！？
突然出現了插得太深的傳說之劍
是要什麼樣的勇者才能拔得出啦
一不小心絆了一跤 用裝置交換
得來的南瓜也變成了兩半
真可怕啊 地底的世界
這麼下去就回不到地面了
我不會輸的 一定要奪回
那回歸地面的翅膀
又見面啦 喂！太過想要井水的環保主義者！
我要仔細地將南瓜刨碎
把井水變成南瓜湯啦！
就這樣把砂鍋奪了回來
又見面啦 喂！挖地瓜挖過頭的幼稚園小朋友！
我要用砂鍋來代替鏟子
把你好不容易挖到的地瓜都埋起來啦！
就這樣把高枝剪奪了回來
又見面啦 喂！腳長得太長的人的客廳！
我要用高枝剪來代替指甲鉗
把小腳趾的指甲剪得整整齊齊啦！
就這樣把榴蓮奪了回來
又見面啦 喂！找埋下的骨頭找過頭的狗！
我要用榴蓮來代替襪子
殲滅你的嗅細胞啦！
就這樣把衣架奪了回來
又見面啦 喂！剛洗完澡的地底人！
我要用衣架來代替項圈
把你們帶到地面細心培育啦！
終於把反重力發生裝置奪了回來
用帶著的毛巾把裝置細細修整
總算好像還能正常運作
回歸地面時 唯一擔心的就是
失散的隊員們…
他們在享受著 BBQ
先跑回來烤著肉
別把一直通到地下的 這個洞穴給
當成垃圾桶來用啊！
把剩下 半個的
南瓜切切烤來吃著
歡鬧中的 其中一個部下
我將他一把抓住推進洞裏！
我是地底探險隊的一員
好像撞到了頭 失去了前幾個小時的記憶
2012-08-15 修改一處 「終於把產生反重力發生裝置奪了回來」→「終於把反重力發生裝置奪了回來」
最終更新：2012年08月25日 18:01
