作詞:般P(ショミ)
作曲:般P(ショミ)
編曲:般P(ショミ)
歌:巡音ルカ

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

9ravity

因為找不到最後對你說的 和『我愛你』還有『再見』
搭配的辭彙 而猶豫著要不要說

被說那只是在玩家家酒 被嘲笑了也被罵了
因馬上就脫口「我們結婚吧」的 自己的幼稚

雖然被壓抑住了 話語卻在半空中飄著
將以前的傷口掩蓋起來 當作只是個笑話

gravity 有些長高了
gravity 視而不見
gravity 再度愛上了
gravity 再度對你

好想把在最後和你一起哭的冬天 沒法將『最討厭你』和『對不起喔』
說出口而沉默的我 狠狠罵一頓

被人念了之後就伸直背脊 在毫無自信的低下頭時
自冷淡的嘴角吐出的束縛人音色 只消你說的話就夠

雖然被壓抑住了 思念還是一場空
轉頭不看淚濕的目光 成為純粹的路標

只看兩人的感情 我曾愛過的就是你
在失去之後才第一次發現 不在了的人是你,但

在有限的時間中 你曾活在世上

gravity 用光了的語彙
gravity 現在沒法傳達給你了
gravity 將冰冷的手指

gravity... 溫暖之後鬆開