作詞:くろずみP
作曲:くろずみP
編曲:くろずみP
歌:Lily

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

you

恐懼著的今日仍然與昨日相同
摀住雙眼我現在是在哪裡呢
可以去追求嗎?可以去掌握嗎?
就算軟弱也無所謂的 就這樣子

是啊,懷抱著大量的缺陷
恐懼著與人共處
如果有過所謂失去
那就連去追求
也都已經放棄了

「早安」「晚安」
輕喃聲就這樣那兒也傳達不到地
只是朝著恐懼的明日前進

充滿在恐懼著的今天裡
「扼殺掉也無所謂」我今天也吐出了這句話
顫抖的聲音 顫抖的身體
而我只獨自一人

是啊,如果打從一開始就什麼也沒有
就能連這份悲傷也不理解的
與恐懼面對面
在提起勇氣試著觸碰時
便就此消失

「悲傷嗎?」「痛苦嗎?」
將伸出的這手朝向你的方向

說出「再見」對著
視線前方逐漸消失的
微笑著的你
「再見了」
+ タグ編集
  • タグ:
  • くろずみP
  • Lily英數
  • Y

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2012年06月07日 01:43