Lonely Cry - vocaloid中文歌詞wiki

くろずみP

作詞：くろずみP
作曲：くろずみP
編曲：くろずみP
歌：Lily

翻譯：yanao
基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝

Lonely Cry

在無聊的夜晚裡喃出的聲音　這樣的世界乾脆毀滅掉算了
無意義的話語溶解在寂靜中　空虛的注視著吐出的煙霧

「好痛苦啊……」

在無法成眠的夜裡聽見的雜音　TV播放的某人的故事
因難忍虛假笑容而吐出的嘆息　告訴了我
我還活著……

在一天又要結束時
喃喃說著不是講給誰聽的「晚安」

在夢中笑著的
不存在的你　和笑著的我
和握著的手　和鬆開的手
注視著而洩漏出的吶喊
壓抑著的我的　哭泣著的我的
吶喊而後理解的　孤獨的吶喊
好寂寞　好痛苦

在一天又要結束時
不為人所知的我喃喃說著「再見」

在夢中哭著的
逞強著的我　和坦率的我
試著吶喊　而了解的吶喊
忍耐著孤獨去尋找溫暖
曾相信的今天　和曾夢過的明天
都在掌握後便離去　被它們背叛
了解到恐懼而壓抑著
不管是受折磨的夜晚　或是恐懼的早晨
那不會傳達出的　孤獨吶喊
並不是只有你而已喔

我也是孤獨的喔

不會忘記你曾存在過的這件事
不要忘記我曾存在過的這件事