作詞:坂本昌一郎
作曲:坂本昌一郎
編曲:坂本昌一郎
歌:蒼姫ラピス

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

幻葬樂園

將要在世界墜入深淵的末路中
守護獨自哭泣的你的
想傳達出 卻傳達不到的 我的願望
化做一篇故事吧

扭曲的成群故事
被遺忘的夢的盡頭
回憶搖盪的處所
停滯於永遠的時間

潛藏在 沉眠森林盡頭
無比巨大的城堡
住在那的是小小的
美麗的公主

如果被詛咒的愛所束縛
而無法脫離的話
至少我會無數次 無數次的
去與你相見的

將要在世界墜入深淵的末路中
想要守護卻又無法守護
你那寂寞 微笑著的笑容的 我的思念
封入故事之中

將要在世界墜入深淵的末路中
守護獨自哭泣的你的
想傳達出 卻傳達不到的 我的願望
化做一篇故事吧

轉呀轉地逐漸墜入
無比深沉的夢之底端
注視著末途 少女她
是在想著些什麼呢?

如果被詛咒的愛所束縛
而無法脫離的話
就將我的一切 都奉獻給你
成為只屬於你的事物

將要在世界墜入深淵的末路中
想要守護卻又無法守護
你那寂寞 微笑著的笑容的 我的思念
封入故事之中

無盡延續的幻葬樂園
為了與獨自哭泣的你相遇
我將手伸向了 禁忌的果實
如果說永遠在你身邊……
是不被允許的
就算要捨棄一切 我也不在乎
啊啊,若是傳達不到的話
若是只能 放棄的話

將要在世界墜入深淵的末路中
想要守護卻又無法守護
你那寂寞 微笑著的笑容的 我的思念
封入故事之中

將要在世界墜入深淵的末路中
守護獨自哭泣的你的
想傳達出 卻傳達不到的 我的願望
化做一篇故事吧
+ タグ編集
  • タグ:
  • 坂本昌一郎
  • 蒼姫ラピスか

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2012年04月08日 22:00