作詞:デッドボールP
作曲:デッドボールP
編曲:デッドボールP
歌:結月ゆかり

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

解脫sensation

不需要言語 也不需要刺激的 愛情
帶著安心感 安定感 和倦怠感
沒法約會 也沒法接吻的 日常
帶著孤獨感 封閉感 和無力感

Uhh 也沒法碰觸彼此 Oh Yeah
Uhh 二次元的戀人 Wow Wow Yeah Yeah
Uhh 只要將設定好的話 Oh Yeah
Uhh 不停重播就好了 好想被你所愛啊

解脫sensation cherry boy高唱著「我愛你」
戀愛evolution 少女做著夢 希望遇見白馬王子
解脫sensation 相信著只有美麗的事物才叫做愛
戀愛evolution 為了撬開通往二次元的門
將煩惱都捨棄吧

不需要女朋友 也不需要肉體的 性慾
帶著罪惡感 厭惡感 和絕望感
不需要錢 也不需要車的 物慾
帶著現實感 悲壯感 和使命感

不需要權力 也不需要名譽的 欲望
帶著期待感 滿足感 和優越感
不需要吃飯 也不需要睡覺的 本能
帶著成就感 認同感 和正義感

Uhh 就只是深愛著你 Oh Yeah
Uhh 好想撫摸你的臉 Wow Wow Yeah Yeah
Uhh 好想在你的身邊歡笑 Oh Yeah
Uhh 是如此純粹的 煩惱的集合體啊

解脫sensation 將煩惱捨棄之後殘留下的心情
戀愛evolution 就是毫無自欺的真實之愛了
解脫sensation 如果連這種鼻屎大的愛都叫做煩惱
戀愛evolution 我的心中可說是充滿煩惱啊

解脫sensation 如果不捨棄這段愛就無法相遇的話
戀愛evolution 那就開心地丟掉真實的愛吧
解脫sensation 相信著只有純潔的心才叫做愛
戀愛evolution 朝來生飛越吧 跨越柵欄
再見了 這個世界