涙目笑颜

＆nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm17241611)
＆furigana(なみだめえがう)

作曲：柑橘P
歌词：柑橘P
歌：GUMI
翻译：とあるXXのXXXX
拿取者请不要随便改动翻译ww

だれもいない教室无人的教室
あなたの隣在你的身边
いつもより比平常
ちゃんと着た制服で更加正规的穿着制服
みんなの前では在大家面前
强がってた强作坚强
あなたと二人きり和你两个人单独一起
涙がポロリ眼泪不小心落下
涙目こすり笑颜将眼泪拭去后露出笑容
笑わせてくれたね笑了呢
笑颜の二人でいようね有两个人的笑容呢
これからも我的未来之中

无口で実は照れ屋な沉默是因为害羞吗？
あなたの事が对于你
何よりも谁よりも比什么比谁
大好きで都要喜欢
あなたの前では在你面前
笑颜でいれる展露笑颜
あなたの笑颜が你的笑容
大好きなの我最喜欢了
“写真一緖にとろう！”と “一起去拿写真吧！”的
あなたがわたしを你对我
すっと近くに引き寄せ直率的接近将我吸引
キスをした将你亲吻

涙目こすり笑颜将眼泪拭去后露出笑容
あなたと目が合う你與我相互凝視
笑颜の二人でいようね有两个人的笑容呢
これからも我的未来之中
どこまでも无论何处
END

タグ：