死にそう誕生日 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ユーキ（E.L.V.N）
作曲：ユーキ（E.L.V.N）
編曲：ユーキ（E.L.V.N）
歌：メグッポイド

翻譯：yanao
基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝

幾乎欲死的生日

就是因為你誕生了
我才知道了　什麼叫戀愛不是嗎
就是因為你燦爛的　揮灑笑容
我的胸口　才會一直苦悶著不是嗎

製造者快給我出來　給我看看居住證
如果會在夢中出現　就出來到表層吧
就算折斷了骨頭也想緊緊擁抱

讓我感覺到　悽慘無比的傢伙
就用愛來讓他們停止呼吸
但是現在　停止呼吸的是我啊
總而言之　真的是非常不爽
為什麼　會誕生於世呢
為什麼　會誕生於世呢
為什麼　今天是生日呢
彷彿要死掉一樣

就是因為你走進了視野中
我才會　變得面無表情的不是嗎
就是因為你也一臉困擾
我才會　漸漸消沉下來的不是嗎

不要說話　不要靠近我不要動
因為會破裂掉的不要看這裡
當你逐漸靠近　心情也就愈加不爽
在每個夜裡哭著哭著　死命硬撐

讓我感覺到　悽慘無比的傢伙
就用愛來讓他們停止呼吸
但是現在　呼吸快要停止的是我啊
總而言之　非常的難以承受
為什麼　你會在附近呢
為什麼　你會在附近呢
為什麼　你就在旁邊呢
好焦躁啊

我每天　都一直思考著
在試著期待後　就開始嘲笑自己
但是　還是做了禮物
反正就是做了
但是　為什麼你不在旁邊呢
為什麼　今天你不在旁邊呢
為什麼　你今天請假呢
彷彿要死掉一樣