作詞:こゆき
作曲:夏空P
編曲:夏空P
歌:IA

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

巧克力之淚

要是知道了如此夜晚的到來
那天就別說出口就好了 真是笨吶

隱藏著訊息的
「喜歡」與「just be friends」
你則選擇了「喜歡」

對心臟彷彿要被摧毀般
渾身顫抖的我你說著
「從今以後可以直接叫你的名字嗎?」

滴落下的星星碎片 閃閃發光
刺入我的胸口
破壞了的愛戀碎片 一閃一爍
我又再度哭泣

想起你 便再次 流下眼淚
看吧 再一次

走在廣大的路上吧
我在的城市
便是如此的印象

看著快要跌倒的我
展開笨拙的雙臂
「真是的,要牽好喔」

因為想多看看 你的笑容
而挺直了背桿碰上你的肩
懷抱著零落下的愛語

數不盡的戀愛夢境
逐漸消失了

看著一閃而逝的空隙
壞心眼的風搖晃窗簾
那拉扯著你衣袖的誘惑
你毫無防備的起身追逐
拜託請還給我吧

滴落下的星星碎片 閃閃發光
刺入我的胸口
破壞了的愛戀碎片 一閃一爍
我又再度哭泣

想起你 便再次 流下眼淚
看吧 再一次
獨自一人

タグ:

夏空P IAた
+ タグ編集
  • タグ:
  • 夏空P
  • IAた

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2012年02月05日 22:51