作詞:究極RADIO(ヒーリングP)
作曲:究極RADIO(ヒーリングP)
編曲:究極RADIO(ヒーリングP)
歌:鏡音リン・レン

翻譯:kankan

[Intro/Rin]
You and me are automatic.

[1st verse/Len]
重視外表的性愛Machine 比那些太慢太早的傢伙還要好
雖然受到注意她的傢伙們的Bashing
毫不在意前進!!
無視那些今晚企圖成功的傢伙們Lock-On她
Talk on會讓人想從旁錄音的對話
視線先跑到胸間 因為會起反應所以先坐下
那漂亮的手傳來Hand soap的香氣
從這裡開始是Mount road
自然相交的視線 然後無自覺互相碰觸的手
到這地步在來就只有 從這Party離開去約會
「想吸外面空氣」只是個Fake
Take out到常去的Boutique Hotel
只限一晚的甜蜜Love game還在進行
在兩人交織的Beat中Make love!!

[Hook/Rin&Len]
你和我的 HEAT FOUNDATION
是個印象深刻的夜晚吧
夢與夢的 HEAT FOUNDATION
刺入心坎的 VIVID VACATION

[2nd verse/Rin]
酒精濃度33 好像有點喝太多了?
甜蜜夜晚作的Dream
和來誘惑的男人在Hotel Deep kiss
腦內常春 Like a Patalliro!
發熱的腦內麻藥Wake up people!
互相意識的兩個秘寶 房內迴響的氣息
「吶、教我愛的ABC吧」這會違反映倫的規定嗎
進入"我的純情.jp"只有今天Marry me
惡作劇般的衝動和保險套和終會成為"謊言"的"真實"
佔領熱帶夜的煩惱 明天的事情當然是 "I don't know"

[Hook/Rin&Len]
你和我的 HEAT FOUNDATION
是個印象深刻的夜晚吧
夢與夢的 HEAT FOUNDATION
刺入心坎的 VIVID VACATION

[bridge/Rin~Len]
各自的夜晚合而為一的Miracle
到月亮消失時為止的Prince&Princess
Fallin' fallin' fallin'!! 超越思考競爭的蒸氣
撫過肌膚的Finger 愛的Bell ringer 舌尖交纏的因果 夜晚的Opera singer
各自的汗水化為慾望的System
剎那穿過無法永遠持續的時間的永遠
這不見終點的世界是 腦內迴轉的Desire
有限的現在鼓動喧嘩 願這快感Once again!!

[Hook/Rin&Len]
你和我的 HEAT FOUNDATION
是個印象深刻的夜晚吧
夢與夢的 HEAT FOUNDATION
刺入心坎的 VIVID VACATION

[Outro/Rin]
You and me are automatic.


Patalliro! -- 日本長壽少女漫畫,自1978年連載至今