作詞:40㍍P
作曲:40㍍P
編曲:40㍍P
歌:初音ミク

翻譯:ゆうゆうゆ

数据

某天早晨我睜開眼 消失不見了的數據們
无论是公司 还是家人 都好像归零了一般
我歎了口氣 像往常那樣打開電視
喝著咖啡 啃著麵包 瀏覽著滾動的新聞

某天早晨我睜開眼 全都不見了的數據們
無論是女友 還是朋友 都好像從不存在一般
我歎了口氣 像往常那樣換上了衣服
梳理亂髮 繫上鞋帶 走向流動著的街道

追趕著 追趕著 在滿是數據的世界中
回頭看的時候 才第一次察覺到
只有我被允許了的 連選擇明天的權限也
已經被誰給支配著了


拼命要得到的數據們 沒想到是如此驚人地簡單
從這雙手中滑落 滴落向未來
我所作出外形的東西是 具象與抽象的
對數據不擅長的人 看吧 在這個世界是無法生存下去的

只有一個 只有一個 在這雙手中殘留下的
就連這也保護不了 灑落一地
只有我被允許了的 連放棄了的權限也
已經被誰給支配著了

追趕著 追趕著 在滿是數據的世界中
站定了的時候 才第一次察覺到
只有我被允許了的 連選擇現在的權限也
被我自己給支配了


某天早晨我睜開眼 全都恢復原樣的數據們
無論是公司 還是家人 都像理所當然的一般存在著
我歎了口氣 像往常那樣打開電視
喝著咖啡 啃著麵包 瀏覽著滾動的新聞
+ タグ編集
  • タグ:
  • 40㍍P
  • 初音ミクは

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2012年01月16日 16:55