みんなみんなに幸あれ - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：フリーダムP
作曲：フリーダムP
編曲：フリーダムP
歌：初音ミク

翻譯：hibiki

大家啊希望大家都幸福

雖然是什麼也沒有的呱呱墜地的空洞的我
但卻打從心裡希望著　大家啊希望大家都
死掉算了

世界真的很不公平呢
要是在沒受到愛情恩惠下　沒受到環境恩惠下
形成了人格的話
那就差不多算完了　一切都太晚了

為什麼我會活著呢
是為了什麼而誕生的呢
就這樣一個人　在封閉的世界中　逐漸腐朽

大家啊希望大家都死掉算了
受愛情恩惠的人　受環境恩惠的人
大家啊希望大家都死掉算了
只能講出那種話的自己　才是真的死掉算了

世界真的很不公平呢
受愛情恩惠的　受環境恩惠的
你應該很幸福對吧
所以當和你在一起　就顯得我很悲慘啊

所以就算像那樣
您如何的開金口
也抵達不了生長世界不同的　我的身邊

大家啊希望大家死掉算了
烙上的厭世思想　緊緊黏著　無法拔除
大家啊希望大家死掉算了
沒有那種被溫柔對待的價值的自己
死掉算了

對於受到一切恩惠的你來說
也有你沒收到的恩惠吧
那就是沒受到一切恩惠的我
受到的唯一恩惠
這條命　只要擁有著　就已經足夠
那條命　賭上一切　讓我發覺到了
對你　雖然我什麼也無法償還
對我而言　卻還有在這裡做得到的事
所以啊沒錯　就讓你的願望乘著這首歌
傳達給　像我一樣的　說謊的人吧

「大家啊希望大家都幸福
不受愛情恩惠的人　不受環境恩惠的人
大家啊希望大家都幸福
不受一切恩惠的人　卻受生命恩惠的人
大家啊大家　只要去找到能愛上的某人　活下去就好了」