作詞:Loro
作曲:Loro
編曲:Loro
歌:神威がくぽ

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

EVER BLUE

透過門扉 玻璃
用顏料描繪出的那前方
此刻 左腳則
朝圖像的下方邁出步伐

那幅畫中逐漸滲透出 各式各樣的回憶
在無論何時、無論何時 當抬起頭時
便伸手可及的 那地

直到天涯海角 毫無界限延伸出的天藍世界
一切戀愛的痛苦 都逐漸染至胸口深處的景色
fly away I wanna fly away fly away 直到遠方

在雲中 水中
漂浮般的 形影

聽得見地面喧囂的
那天的下午
毫不多想便喊出的 那道聲音
此刻也還在響著嗎?

無論何時都如此高聳 而毫無盡頭地延續至遠方的未來
懷抱著存在於此的我的所有而入睡 不知和誰一樣的

在黑暗之中 毫無中斷持續鳴響的映像
即使閉上雙眼 也確實映在眼瞼中的天空色彩

直到天涯海角 毫無界限延伸出的天藍世界(fall in ever blue,fly away)
明明如果能和你用這色彩聯繫在一起的話,那就好了(fall in ever blue,fly away)
fly away I wanna fly away fly away 直到遠方
fly away I wanna fly away fly away 直到抵達