作詞:花一
作曲:花一
編曲:花一
英文歌詞監修:kalon
歌:巡音ルカ

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

Ash

無論何時我都為了去理解而伸出我的雙手
直到我用我的話語將你拉回來
我卻希望那時刻可以永遠都不要到來

即使努力的裝作沒有查覺
無月的夜晚仍逐漸深沉逼近

來,逃吧
在削耗你內部生命的同時
一切都還沒結束
我想這麼告訴你

就丟棄它吧
在一切都粉碎破滅前
如果這個相遇就是唯一的真實

握起我的手
穿過這場冷雨
我會緊擁住你
該是令人戰慄的時候了

若是你的溫柔將令你引火自焚
那我就成為包覆你灰燼的雪吧

我們雖然不需要說得太多
但此刻我們卻在不經意間接近得過頭
在你與我之間我已失去得太多
而毫無察覺

我們真的是非常相近卻又不同的存在
當你沐浴在光芒下時,我的影子也會變得更加黑暗
該帶你前往某個你能生存的地方了

我感覺我心中的惡魔告訴我「在花朵凋落前擊墜它吧」
在不會結束的夜晚裡發現了徬徨的你
在擁抱你名的同時
我便熊熊燃燒

來,逃吧
在削耗你內部生命的同時
一切都還沒結束
我想這麼告訴你

就丟棄它吧
在一切都粉碎破滅前
如果這個相遇就是唯一的真實

握起我的手
穿過這場冷雨
我會緊擁住你
該是令人戰慄的時候了

若是你的溫柔將令我引火自焚
我希望能就在你身邊
我將永遠都不會離開你

你是要往何處走呢?
我能跟隨你到哪呢?
+ タグ編集
  • タグ:
  • 花一
  • 巡音ルカ英數
  • A

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2011年10月26日 18:03