作詞:たる Team iM@C
作曲:CielP
編曲:CielP
歌:巡音ルカ

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

Altair -牽牛星-

加速的現實
纏繞上了悲傷
要往何處前進?
若只為一件事發誓
我會發誓一直愛著你
讓我感覺到吧

如逐漸接近星空般
你逐漸變得遙遠
曾相信著
能在彼此的身旁

飛過令告別聲響起的
星之大海
快得彷彿連命運
都能甩開一般
我將以你為名的歌
溶於天空之中
直到那時我會一直歌唱的

相逢的奇蹟
將真實封閉
逐漸追過了
嘆息著的我
若與心面對面的話
就能閃耀光芒嗎?

無論何時眼淚都晚了一步
將我濡濕
渴望著約定
而焦躁不安

如果是用受傷的那雙翅膀
切開的未來
就連孤獨都能成為同伴
領悟到絕望的日子
我的開始之日
奏出有限的愛

飛過令告別聲響起的
星之大海
沐浴在燃燒殆盡的星光下
我將以你為名的歌
溶於天空之中
直到那時我會一直歌唱的
+ タグ編集
  • タグ:
  • CielP
  • 巡音ルカ英數
  • A

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2011年08月27日 21:02