作詞:星窓
作曲:wolver
調教:塩分/wolver
絵師:なっつ/ichiya/Peco/流
動画:marimoss
唄:鏡音レン・初音ミク

翻譯:異型

{此乃不負責任翻譯
若要轉載請自便,但煩請加上出處
請勿擅改翻譯
多謝合作}

雨停了 陽光透射開來
刺眼的陽光灑進來

現在就想看見
兩人一起散步的那天 妳臉上的笑容

我喜歡妳 終於注意到了
想見妳 想到妳身旁
現在就想趕來 不過
很痛苦喔

分離後度過了很多歲月
很久很久 很寂寞
這麼遙遠的妳
在夢中看見 我想去見妳了

在葉隙瀉進陽光下的道路散步
你的事情 在我腦海中非常顯眼

實情是 我已經明白了很久
從很久以前開始
呀呀墜入愛情了
想在你身邊
低喃著

思念著分離了的你
好像有點 變成了大人似的
悲傷 不斷增長
在夢中看見 我想去見你了

吶還記得嗎? 兩人一直憧憬著的夢想
不斷追逐著 現在的我 到達了目標了嗎?
擁有著相同的心願的話 即使見不到面也好
也不會辛苦 這樣想的話 就不禁苦笑了

思念著一直想見的妳
笑容慢慢減退 寂寞不斷增長
現在就想到妳身旁 
守護妳 呼喊妳

在遠方的你
一直守護著我
謝謝你 在夢中不斷徘徊
想見你的心情 不斷堆積

再等多一下 就回到你的身邊
那個時候 一定能傳達得到喔
+ タグ編集
  • タグ:
  • 合唱や
  • wolver
  • 星窓

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2011年08月24日 06:33