作詞:オワタP
作曲:オワタP
編曲:オワタP
歌:弱音ハク 亞北ネル

翻譯:MIU

去工作啊!NEET

(NEET!NEET!去工作啊NEET!)

大家都討厭著的星期一 和我是沒多大關係呢
既不學習也不工作 我是流行最尖端的NEET
最怕和人交流 打電話也很不擅長
隔著畫面的文字就沒關係啦 誰都不能說這是交流障礙了呢

早上睡覺 中午起床 上網看看 gdgd
玩著連線遊戲 看看2ch 今天也是現充呢
看看深夜動畫 翻翻視頻 等回過神來
早上啦 睡覺時間啦 那麼各位 晚安哦

去工作啊NEET 別偷懶啦 沒時間趕著你們出去啊!
去工作啊NEET 別偷懶啦 拼著命去死守著房間啊!
去工作啊NEET 別偷懶啦 畫面中是出不來女朋友的啊!
去工作啊NEET 別偷懶啦 明天起給人看看你的真本事啊!

日本社會是軌道社會 脫線的話就直接完蛋
想回到原來可是極其困難的事 敗者復活這種事不存在哦

我知道啦 一直這樣 不行的呢 雖然我知道啦
但是喚不起幹勁 今天又已經夜深了
沒關係 大家說著 騙人啊 怎麼可能啦
怎麼辦 答案已經找不著了 人生完蛋啦\(^o^)/

去工作啊NEET 別偷懶啦 你想寄生在父母身上到什麼時候啊!
去工作啊NEET 別偷懶啦 別關在家裡快去Hello-Work看看啊!
去工作啊NEET 別偷懶啦 別一直夢想著中獎什麼啦!
去工作啊NEET 別偷懶啦 這不是靠著賭博在生活嗎!

去工作啊NEET 別歎氣啦 你死掉的話大家會悲傷的啊!
去工作啊NEET 別歎氣啦 沒生存意義他們想說就說吧!

去工作啊NEET 別偷懶啦 把瞧不起你的傢伙總有天瞧不起回去!
去工作啊NEET 別偷懶啦 把深藏內心的野望變成希望去吧!
去工作啊NEET 別偷懶啦 你不是在這裡就完蛋的存在!
去工作啊NEET 別偷懶啦 一起成為社會的齒輪去吧!

Hello-Work:公共職業安定所

タグ:

UTAUは オワタP
+ タグ編集
  • タグ:
  • UTAUは
  • オワタP

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2011年10月13日 02:53