作詞:那伽
作曲:しけもく
編曲:しけもく
歌:猫村いろは

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

落花葬

高遠綻放的 吾之花端 走向枯萎的命運
不變地折磨身軀 被移轉的四季所放流
不見萌芽而逐漸死去的淡薄戀意

等待之人不出現 似暗未暗的 暗夜之境今日也
在遮蔽行路之後 就此停滯 而在旅途終點徬徨著

以側目追逐著 落下的影子
是連零落下的水珠意義也忘了嗎

數著一二三四的數數歌 凝聚指上的熱之花
在毀壞後又突然歸來的 思念再度滿溢而出

在追逐那跑遠的背影後 隨即迷失
即便凝神尋找也一切皆無

照耀腳邊的 月光燈火 為內心的汙穢帶來陰影
在響起的鈴聲中 想起的 戀情邂逅如此夢幻

在夢中見到的影子 在悄悄地與你
重疊上之後用兩手緊緊擁抱

數著一二三四的數數歌 就連咬著手指的思念
也仍令人憐愛的留在心中 而獨自一人

漆黑潛伏於爪中的惡鬼 俯瞰著我笑了
被赤紅切斷的絲線正在哪哭泣呢?

數著一二三四的數數歌 凝聚指上的熱之花
在毀壞後又突然歸來的 思念再度滿溢而出

天空中蒼藍朦朧的雲朵 誘著我飛翔於天
被赤紅切斷的絲線正在哪呼喚著呢?
+ タグ編集
  • タグ:
  • しけもく
  • 猫村いろはら

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2011年07月28日 00:55