作詞:ハァハァP(kk2)
作曲:ハァハァP(kk2)
編曲:ハァハァP(kk2)
歌:初音ミク

翻譯:Birpig/バーピッグ (a050107231)

美雨

你給的那把稍大的傘
至今仍在玄關的角落
等著你回來似的
很可悲?很可笑吧?

在沒有察覺時
就受到了傷害
那一天的雨至今
仍未停止

直至迎來朝陽
兩人一起度過夜晚
你裸著身溫暖了
我冰冷的身體
真不可思議吶
感到如此開心

能愛上你真是太好了
記憶的雨阿
還請不要停止

在未察覺時
便已遍體鱗傷
那一天的雨
明明早已停止了

不斷地找尋已逝去的
你的那份溫暖
卻遍尋不著
不要 我不要這樣
再給我多一會時間
請不要消失


歌名的正確唸法(みう)是取自於坂本美雨小姐的名字

歡迎轉載,但請標記翻譯者與網址,謝謝!
+ タグ編集
  • タグ:
  • ハァハァP
  • 初音ミクま

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2011年07月12日 15:13