キッチンでカッパがタニシ茹でてる - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：家の裏でマンボウが死んでるP
作曲：家の裏でマンボウが死んでるP
編曲：家の裏でマンボウが死んでるP
歌：GUMI

翻譯：pumyau

河童在廚房裡煮田螺

有河童在我廚房裡煮田螺
用個還滿大的鍋子大量的煮田螺
「抱歉抱歉，我會乖乖付瓦斯費的」
重點不是瓦斯費好嗎

周五晚上　工作結束　今天要獨自在家
看著TSUTAYA借來的「艾蜜莉的異想世界」喝紅酒

打開家裡的門突然一股怪味
是老家水溝的那種味道
獨居的我家
廚房有個綠色人影

有河童在我廚房裡煮田螺
一手拿著廚房計時器煮田螺
「抱歉抱歉，吐沙有在外面弄啦」
重點不是吐沙好嗎

想講的話比山還多卻啞口無言
我上輩子到底造了什麼孽才遇到這種鳥事

「別在意啦，去泡個澡吧」
這種狀況誰會去泡澡啊
「浴缸的熱水剛好放好嘛」
我毛骨悚然

我被河童親切的放熱水了
幫我放好一回家就可以泡的熱水了
「抱歉抱歉，會讓你第一個洗啦」
我也不打算讓你第二個洗好唄

洗完澡後
河童不見了
廚房裡留有留言
「冰箱裡有禮物」

我被河童分享煮田螺了
被很可愛的裝在小碗裡還封好保鮮膜了
「我弄了跟紅酒很合的調味喔」
話說回來我沒拿到瓦斯費喔