ピリオド/psycho - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：psycho
作曲：psycho
編曲：psycho
歌：メグッポイド

翻譯：yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

休止符

在陽光下微笑的　小而楚楚可憐的花
佇立於那處以手遮住陽光　笑著將其踩爛

彷彿優游於　天空中的你的雙眼
不會再次注視著我　對我微笑了

當夢　不再是夢　的時候到來
相信著的　那段時間
重疊的嘴唇　感覺到的溫度

互相渴求的　無論晝夜　度過的時間之中
再也不覺得有
比那更想要的事物

沐浴在細細射下的　光芒下的你
空虛眼光注視著的　前端是在何方

握著纖細白淨的指尖　在耳邊告別
寂靜之中

將想要的　一切　都放下吧
無法挪開交集的視線地
你所看著的　是鏡中的自己

在混雜一切的　頭腦中
已回不去的　那時刻裡　微笑的你的臉
已連回想都回想不起

那時描繪出的　兩人與此刻
彷彿溶化在天空中般　逐漸朦朧
蒼藍而高遠

即使距離遙遠　仍然會抬頭眺望夜空中
浮在上頭的同個月亮　一同笑著呢

即使是短暫的時間　也曾一同度過
彷彿被冰冷的刺　刺入一般
只有現實殘留在胸中

對被纏繞著　扭曲著的
螺旋染上的兩人而言
已經　回不去的此刻
一切都　逐漸走向扭曲

夢就是夢就好了
掩飾起的　此刻的我
除此之外　什麼也做不到

在混雜一切的　頭腦中
逐漸遺忘的　那一刻
將對我微笑的你
以我的手　摧毀了