夢見がちダンスパーティー - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：せかいせいふくP
作曲：せかいせいふくP
編曲：せかいせいふくP
歌：鏡音リン

翻譯：MIU

夢中舞會

當前問題是 沒有更換衣物
已經兩周都穿著身上這套了 呀——
正逢此時開到了一個寶箱
得到了一條漂亮的小禮服！

「HELLO！今天可好！」
「人類這位小姐、禮服很適合你哦！」
「今天這樣打扮是要去哪兒呢？」
「今晚也請停居在鄙人中吧」

河川裡流動的是 橘子汁呢
這樣就不能清洗衣物多困擾

禮服隨姿搖擺 one,two,three
今天要在哪玩呢？ 貓突然出現在那邊

「呀，小姐。今夜就一起在舞會中起舞吧！」
　多麼美妙！

當前問題是 這是在夢中呢
已經兩周都沉睡著了 呀——
不巧的是因為在這兒太開心了
不知道有什麼能醒來的方法了

「火大！那個小姑娘啊～！和人家的王子這麼要好～！」
「哎呀，嫉妒了？那兩個人很適合呢」
「才不想承認呢！！」
「嘛嘛，和那樣的王子比起來，與鄙人共舞一曲如何？」
「等一下～！跳舞的話還是和我一起吧！」
「哎呀，這從哪傳來的聲音呀—！」
「你們走開啦！那傢伙，才妨礙不到人家！！」

外界的噓聲 聽不見也罷
緊緊去抱住 眼前的「最愛」

禮服隨姿搖擺 one,two,three
我現在很漂亮吧？ 兔子突然出現在那邊

「哎呀小姐。你可真是神氣活現呢。
　快去打開這扇門 從夢裡醒來吧」

未解決難題是 被提起的那個問題 還不想回去呢
度過了兩周 和大家變得離離散散
「那我們一起睜開眼吧」抓住貓的手
想起來了 那一定要面對的事情

我知道哦 你是來迎接我的呢
醒來後再一起跳舞吧 再繼續吧

早上了、起床吧！