作詞:テラ小室P
作曲:テラ小室P
編曲:テラ小室P
歌:巡音ルカ

翻譯:yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

The last light

在朦朧的夜空 與淡薄的夜光中
有些暈眩地 閉起了眼瞼

活下去的意義什麼的 到哪也找不著
將寧靜的這時刻停止
現在你是在哪呢 思考著那種事情
吐出了細微的嘆息

吶 如果在這天空的某處 有著會一點一點消失的光
啊 既然如此就讓我 也一起被包圍消失就好了,我說笑的

我的歌聲 有傳達到嗎?
將它獻給 在遙遠某處的你
到哪天我才也能 如泡沫一般
裝點著 剎那的時間呢 

當發覺時在遙遠的星上 我獨自一人
無意識的不讓人發現
在這世界上唯一一個 會擁抱我的你
已經不在這裡了

已 連眼淚都流不出 只是只是眺望著沿途的足跡
吶 明明就算用無意義的話語 遮隱住光也是沒有意義的

不要讓我 想起你的聲音
摀住雙耳 什麼也聽不見
拜託請用那雙手 將一切結束
將身體委於 發光的刀刃吧

我的聲音 輕飄而過逐漸消失
最後的話語 讓嘴唇顫抖
請用你的聲音 將我包圍
到某個遠方 到某個遠方