白黒少年 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：白黒P
作曲：白黒P
編曲：白黒P
歌：鏡音レン

翻譯：matsu

白黑少年

逡巡在　歪曲的街道上
我一人　仿徨獨步於其間
飛舞著　盤旋落下的雪花和我一點都不相襯

即使我體內的血液並非鮮紅
也會有握緊我這雙手的人的話

monochrome world
對於誕生在冰冷的黑暗中的我
已經無需再說些溫柔的謊言了

失去彩虹的世界
但願這座蒼白的城市終將重展笑顏
我望著天空如此許願

突然間　放晴的藍天下
我們倆　沿樹蔭並肩漫步
嘟囔著　零零落落的話語誰也沒有聽到

即使我的身體沈入水底
也會有聽見我這聲音的人的話

monochrome days
馬上出發去沐浴溫暖的光芒吧　
已經不想再聽那哀傷的歌曲了

平靜的日常
但願那份幸福能持續到永遠
向天空獻上我的祈禱

一個又一個　接連逝去
凝視著　赤紅的　火焰

如果　能夠實現　一個願望
再次　讓那光芒

現在　如果將墜入黑暗的世界親手粉碎
噩夢便會結束了吧

這樣就能重歸平靜的話
屈從於殘酷的命運我也心甘情願

請原諒我　my dears