作詞:longan
作曲:古墳P
編曲:古墳P
歌:初音ミク

翻譯:生マリモ

So shine, so bright! 在身邊看著吧
So sweet, so cute! 沒辦法隱藏心動感
So cool, so good! 那聽起來真棒
So much loving you★ 閃亮

在腦中Imaginate 為你、跳動的Beat
不要打擾我 我啊、是“命運”喔
有創意的放閃光 為你、搖擺的Heart
停不下來呀 心跳、我期待“共鳴”

好像曾經夢過的場景、鋪滿未來
心靈舞動的和你戀愛約會吧

So shine, 連用話語也無法表達
So sweet, 對你藏不住心動感
So cool, 你真的好棒
碰觸的兩隻手、快融化了

So bright, 側臉在身邊看著
So cute, 心裡為你小鹿亂撞
So good, 甜蜜蜜的感覺也不錯
So much loving you★ 閃亮

眼對眼Connection 和你、連繫的Line
要藏起來喔 只有我、要"獨佔"喔

染上Romantic 和你、描繪Sign
花樣閃爍、“傳染”給你喔

大家都羨慕的Theory、衝上王道
心情快樂的和你重複戀愛吧

So shine, Can you see? The girl fall in love with you, baby.
So sweet, Can you hear? Heart beat accelate more and more!
So cool, Can you feel? Do you already decided?
So much loving you★ Let us melty love!

So shine, 連用話語也無法表達
So sweet, 對你藏不住心動感
So cool, 你真的好棒
碰觸的兩隻手、快融化了

So bright, 側臉在身邊看著
So cute, 心裡為你小鹿亂撞
So good, 甜蜜蜜的感覺也不錯
So much loving you★ 閃亮!